
«RARI SONO, IN ITALIA E ALTROVE, COLORO I QUALI SAPPIANO CHE COSA SIA UN ARCHIVIO; RARISSIMI COLORO I QUALI DISCERNANO A CHE VERAMENTE SERVA». FORTUNATAMENTE, DA QUANDO EUGENIO CASANOVA SCRIVEVA QUESTA FRASE NEL 1928, L’EDUCAZIONE HA FATTO ALCUNI SIGNIFICATIVI PASSI IN AVANTI PER QUANTO RIGUARDA LA RICEZIONE E COMPRENSIONE DELL’ARCHIVISTICA NELLA SOCIETÀ MA ACCADE ANCORA OGGI CHE, AL VARIARE DEGLI INTERLOCUTORI, I’ARCHIVISTA DEBBA SPESSO SPIEGARE AI NON ADDETTI AI LAVORI IL CONTENUTO DEL SUO “MESTIERE”‘, ESALTARNE I’IMPORTANZA E MOSTRARNE LA BELLEZZA…» (MALPELO 2017, P. 25)
FATTA QUESTA BREVISSIMA PREMESSA, VORREI PRESENTARE UNA PAGINA DI STORIA DEL MONFERRATO DIMENTICATA O AI PIÙ SCONOSCIUTA: ISABELLA D’ESTE, MARCHESA DI MANTOVA, MOGLIE DI FRANCESCO GONZAGA, MARCHESE DI MANTOVA, LA “SIGNORA DEL RINASCIMENTO”, NELLA PRIMAVERA DEL 1517, SU INVITO DEI MARCHESI DI MONFERRATO, PASSÒ DA CASALE E SOGGIORNÒ ALCUNI GIORNI PRESSO LA CORTE DEI PALEOLOGI DI MONFERRATO, OLTRE CHE NELLA CAPITALE ANCHE A PONTESTURA E A TRINO. ISABELLA, PER «SCIOGLIERE UN VOTO» SI STAVA RECANDO A VENERARE LE SANTE RELIQUIE DI MARIA MADDALENA CONSERVATE NEL SANTUARIO DELLA SAINT- BAUME NEI PRESSI DI MARSIGLIA IN PELLEGRINAGGIO “PRIVATO” (CARTWRIGHT 1903, STRANO 1952, TAMALIO 2004, PIZZIGALLI 2013).
IL MOTIVO DEL SUO PASSAGGIO E SOGGIORNO IN MONFERRATO TRAEVA ORIGINE DA UN ALTRO IMPORTANTE AVVENIMENTO DI QUEI PRIMI MESI DEL 1517: GLI SPONSALI TRA I PRIMOGENITI DELLE DUE NOBILI CASATE: FEDERICO II GONZAGA, NATO NEL 1500 (BENZONI 1995), E MARIA PALEOLOGO DI MONFERRATO (NATA NEL 1509). STIPULATI TRA IL GENNAIO E IL MARZO, IL CONTRATTO FU RATIFICATO CON SOLENNITÀ AL PASSAGGIO DEL FUTURO MARCHESE DI MANTOVA, DI RITORNO DAL SUO SOGGIORNO PRESSO LA CORTE DI FRANCIA (TAMAGLIO 1994).
CI TROVIAMO DI FRONTE A DUE PICCOLI STATI, IL MARCHESATO DI MONFERRATO E IL MARCHESATO DI MANTOVA (RAVIOLA 2008), ENTRAMBI REGIONI STRATEGICHE PER LE MANOVRE MILITARI NEL NORD-ITALIA, LEGATI ALLE MAGGIORI FAMIGLIE EUROPEE. IN PARTICOLARE I PALEOLOGI DI MONFERRATO PER CONSERVARE ED AUMENTARE IL PRESTIGIO POLITICO ESTERNO E PER RINSALDARE IL POTERE ENTRO E FUORI DEI CONFINI DEL LORO STATO SI ERANO LEGATI ALLA AL REGNO DI FRANCIA, CHE IN ITALIA VANTAVA DIRITTI SULLA CONTEA DI ASTI, CONFINANTE CON IL PICCOLO STATO MONFERRINO A NORD E A SUD. GUGLIELMO VIII PALEOLOGO, MARCHESE DI MONFERRATO, NEL 1474 FECE ERIGERE CASALE A DIOCESI E VI LA ELESSE A CAPITALE, IL 19 GENNAIO 1465 SPOSÒ IN PRIME NOZZE MARIA FIGLIA DI GASTONE DE FOIX (BENVENUTO SAN GIORGIO 1639, PP. 394 – 395), IN SECONDE NOZZE LA FIGLIA DI FRANCESCO SFORZA ELISABETTA, MORTA NEL 1473 (BENVENUTO SAN GIORGIO 1639, PP. 403 – 404), IN TERZE NOZZE, IL 6 DI GENNAIO 1474, GIOVANNA BERNARDA FIGLIA DI JEAN DE BRESSE CHE SI SPEGNERÀ NEL 1485 (BENVENUTO SAN GIORGIO 1639, P. 405). IL FRATELLO BONIFACIO III PALEOLOGO DEL MONFERRATO NEL 1483 AVEVA SPOSATO ELENA DI JEAN DE BRESSE (BENVENUTO SAN GIORGIO 1639, P. 407), IN SECONDE NOZZE MARIA FIGLIA DI GIORGIO DI SCANDERBEG (BENVENUTO SAN GIORGIO 1639, PP. 412 – 413). DA QUESTE NOZZE NACQUE GUGLIELMO IX, CHE NEL 1501, PROSEGUENDO LA POLITICA FILOFRANCESE DELLA DINASTIA, NEL 1501, PER VOLERE DI LUIGI XII, RE DI FRANCIA, E DI ANNE DI BRETAGNA, SPOSÒ ANNE DE VALOIS D’ALENÇON, CUGINA DEL RE DI FRANCIA, E COGNATA DEL DELFINO DI FRANCIA, FRANCESCO D’ANGOULÊME. LA SORELLA DEL FUTURO RE DI FRANCIA, MARGHERITA D’ANGOULÊME PER VOLERE DEL CUGINO LUIGI XII NEL DICEMBRE 1509 SPOSA IL FRATELLO DI ANNE, CHARLES IV DUCA D’ALENÇON. CON L’ASCESA AL TRONO DI FRANCESCO, 1° GENNAIO 1515, CHARLES DUCA D’ALENÇON DIVIENE “SECONDO DI FRANCIA”.

I GONZAGA CON IL MATRIMONIO DI LODOVICO, 1433, E BARBARA, FIGLIA DI GIOVANNI HOHENZOLLER DEL BRANDEBURGO SI ERANO IMPARENTATI CON LA CASA IMPERIALE TEDESCA. IL PADRE DI FRANCESCO II, FEDERICO I, AVEVA SPOSATO MARGHERITA FIGLIA DI ALBERTO II DUCA DI BAVIERA, E LO FRANCESCO II, NEL 1490 AVEVA SPOSATO ISABELLA D’ESTE, FIGLIA DI ERCOLE I D’ESTE.
SCRIVE IL DAVARI: «TALE MATRIMONIO FU DA QUESTI [GUGLIELMO DI MONFERRATO] PROPOSTO AL MARCHESE FRANCESCO FINO DAL GENNAIO 1515, MA PERCHÉ IN QUEI GIORNI LA MARCHESA ISABELLA TROVAVASI A ROMA, NON VOLLE FRANCESCO PRENDERE IMPEGNO, SE NON DOPO IL RITORNO DI LEI A MANTOVA» (DAVARI 1891, P. 10).
NEL GENNAIO DEL 1517 SI RIPRESERO LE TRATTATIVE PER IL MATRIMONIO TRA FEDERICO II GONZAGA E MARIA PAOLOGO DI MONFERRATO. IL PRINCIPE DAL 1515, DOPO LA BATTAGLIA DI MARIGNANO, LA C. D. «BATTAGLIA DEI GIGANTI» ( 13-14 SETTEMBRE 1515), AVEVA SEGUITO FRANCESCO I, IN FRANCIA. A CORTE LO RAGGIUNSE LA NOTIZIA CHE IL PADRE AVEVA INTENZIONE DI SPOSARLO ALLA FIGLIA DI ANNE DE VALOIS D’ALENÇON, MARCHESA DI MONFERRATO. IN QUESTO CONTESTO FILO FRANCESE, VISTA LA POSIZIONE DELLA MARCHESA DI MONFERRATO E LA SUA CONSANGUINEITÀ CON IL RE, SI APRIRONO LE TRATTATIVE DI MATRIMONIO TRA I DUE PRIMOGENITI. LE RACCOMANDAZIONI DI FRANCESCO GONZAGA A LUIGI GONZAGA E FRANCESCO BONATTO, SUOI AMBASCIATORI A CASALE, FURONO «DI NON FARE ATTO SOLENNE DI MATRIMONIO PEL QUALE I FIGLI DOVESSERO VINCOLARSI, RITENENDO CHE TALE VINCOLO SI DOVESSE DA LORO CONTRARRE SOLO QUANDO FOSSERO IN ETÀ PIÙ MATURA, STIMANDO ORA SUFFICIENTE L’OBBLIGO MORALE DEI GENITORI» (DAVARI 1891, P. 12). IL 6 APRILE 1517 SI ADDIVENNE ALLA STESURA DEGLI “SPONSALI”, STABILENDO LA DOTE IN TRENTA MILA DUCATI D’ORO E DIECIMILA IN GIOIELLI, E CHE MARIA SAREBBE ANDATA IN SPOSA A FEDERICO NON APPENA AVESSE COMPIUTI I 15 ANNI DI ETÀ.
LA DOTE PROPORZIONATA ALLA RICCHEZZA E AL PRESTIGIO DELLA CASATA D’ORIGINE DELLA SPOSA, I GONZAGA REGALARONO ALLA SPOSINA (MARIA AVEVA SOLO 9 ANNI), FRANCESCO UN COLLARE D’ORO ADORNO DI GROSSE PIETRE PREZIOSE E LA MARCHESA ISABELLA DUE BRACCIALETTI GEMMATI , IL TUTTO DEL VALORE DI OLTRE 1300 DUCATI.
PRESO CONGEDO DALLA CORTE DI FRANCIA IL 23 MARZO, L’11 APRILE INCONTRA A SUSA LO SUOCERO, GUGLIELMO IX PALEOLOGO. GIUNTO A CASALE FEDERICO, CONTRO QUANTO AVEVA CONSIGLIATO AI SUOI AMBASCIATORI IL MARCHESE DI MANTOVA, SPOSA IL 15 APRILE 1517 MARIA PONENDOLE «NEL DITO DE LA MAN STANCA»L’ANELLO NUZIALE E BACIANDOLA.
ISABELLA D’ESTE MAL TOLLERAVA LA VITA MONOTONA DELLA CORTE MANTOVANA, I PROBLEMI DI SALUTE DEL MARITO, AVEVA CONTRATTO LA SIFILIDE, COSÌ CON «LA SCUSA DI SCIOGLIERE UN VOTO – ISABELLA ERA FAMOSA PER I SUOI VOTI! – PENSÒ DI FARE UN VIAGGIO FINO A MARSIGLIA. VOLEVA VISITARE, DISSE, LA CHIESA DI SANTA MARIA MADDALENA. DIETRO A SÉ LASCIAVA LA CASA UN POCO RASSERENATA. FRANCESCO STAVA MEGLIO E TRASCORREVA LE GIORNATE IN UNA CALMA RELATIVA ASSISTITO DA ELEONORA», LORO PRIMOGENITA E SPOSA DI FRANCESCO MARIA DELLA ROVERE, DUCA DI URBINO, «CHE SI INTRATTENEVA A LUNGO CON LUI, A LUI AVVINTA DA UN TENACE AFFETTO. SEDUTA VICINO AL SUO LETTO ELLA GLI LEGGEVA PAZIENTEMENTE INTERI CAPITOLI DI LIBRI E SOVENTE LO DILETTAVA CON MUSICA E CANTI.

ISABELLA NON ERA PER IL MOMENTO NECESSARIA A NESSUNO. DECISE DI PARTIRE. PARTÌ. LE FINANZE LIMITATE NON PERMETTEVANO SPRECHI E BISOGNAVA FARE ECONOMIA ANCHE VIAGGIANDO IN INCOGNITO, «PRIVATA», COME SOLEVA DIRE, E PUR ESSENDO SQUATTRINATA APPESANTÌ LA CARRETTA DEL SUO BAGAGLIO: VESTI, MANTELLI, SBERNIE, PELLICCE. E PORTÒ SECO ANCHE UN TURBANTE INGEMMATO». (STRANO1952, P. 260).
ANNOTA LA STRANO: «BISOGNA CONVENIRE CHE ELLA AVEVA NECESSITÀ DI QUESTA SUA CORNICE SFARZOSA. ERA ORMAI UNA NECESSITÀ QUASI FISICA LA SUA D’ESSERE BENE ABBIGLIATA E DI RICCHE VESTI. D’ALTRO CANTO LA FAMA DELLA SUA ELEGANZA, STABILITA COME UN ASSIOMA, AVEVA VALICATI MARI E MONTI E DOVUNQUE SI ERA FAVELLATO E SI FAVELLAVA ANCORA DELLA SQUISITA FATTURA DEI SUOI ABITO E DELL’INFINITO BUON GUSTO CHE PRESIEDEVA ALLA LORO SCELTA. FRANCESCO I, RE DI FRANCIA, CHE AVEVA SENTITO A CORTE PARLARE DI QUESTA SUA FAMOSA ELEGANZA NON POTENDO AMMIRARE LA MARCHESANA DI PERSONA AVEVA CHIESTO GRAZIOSAMENTE UNA BAMBOLA CHE FOSSE IN TUTTO E PER TUTTO ABBIGLIATA COME LEI. VOLEVA CHE LA PUPA FOSSE ESATTAMENTE VESTITA ALLA FOGGIA CHE LEI USAVA; CAMICIA, SOTTOVESTE E SOTTANA DOVEVANO ESSERE PRECISI A QUELLI CHE LA MARCHESANA PORTAVA ED EGUALE DOVEVANO ESSERE PER STOFFA, TAGLIO E CONFEZIONE IL VESTITO E IL MANTO. I CAPELLI DOVEVANO ESSERE ACCONCIATI COME QUELLI DI ISABELLA E, ORNATA DEGLI STESSI ORNAMENTI, LA BAMBOLA DOVEVA FIGURARE COME UNA MARCHESANA IN MINIATURA» (STRANO 1952, PP. 260 – 261).
I MARCHESI DI MONFERRATO, VENUTI A CONOSCENZA DEL PELLEGRINAGGIO DI ISABELLA D’ESTE, LORO CONSUOCERA, LA INVITANO A PASSARE DALLE LORO TERRE.
DAL CARTEGGIO DI ISABELLA AL MARITO POSSIAMO SEGUIRE IL VIAGGIO INIZIATO A FINE APRILE DEL 1517.
IL 28 APRILE ISABELLA D’ESTE, DA CASALE, SCRIVE AL MARITO, FRANCESCO GONZAGA, E GLI DESCRIVE IL SUO VIAGGIO DA MANTOVA A CASALE.
PARTITA DA CANNETO SULL’OGLIO GIOVEDÌ 23 APRILE, ALLOGGIÒ A CREMONA, DUCATO DI MILANO, PRESSO GIACOMO PONZONO, GIÀ PODESTÀ DI MANTOVA. IL GIORNO DOPO, VENERDÌ DA CREMONA SI SPOSTÒ CON IL SUO SEGUITO A CASAL PUSTERLENGO, DOVE ALLOGGIÒ “ALL’OSTERIA”, AL SABATO GIUNSE A PAVIA E FU OSPITE DI MADAMA LEONORA VISCONTI “QUALE TUTTO QUEL GIORNO CON ALCUNE ALTRE GENTILDONNE PAVESI MI INTERTENNE BENISSIMO, NON SENZA GRANDISSIMO SEGNO DE AMORE”.

IL GIORNO DOPO, DOMENICA 25 APRILE, ACCOMPAGNATA PER CIRCA 5 MIGLIA DAL GOVERNATORE DI PAVIA, “MONSIGNOR DI LA MOTTA”, SU INVITO DELLA MARCHESA SI RECÒ A SCALDASOLE, DOVE LA SUA OSPITE NON “MI LASSÒ MANCARE DE OGNI SORTE SPASSO, MAXIME DE MUSICHA DE CANTARE, SONARE DE TROMBONI ET FIATI ET ULTRA CHE LI SONATORI SONASSINO, LI FIGLIOLI DE LA SIGNORA MARCHESA VOLSERO DIMOSTRARMI CHE E SOI ANCHORA NE SAPEVANO QUALCHE PARTE ET MOLTO GENTILMENTE CON LI FIAUTI SONORONO A LIBRO ALCUNE COSE VERAMENTE CON GRANDISSIMA GALANTARIA. HERI MATINA MONTATA IO A CAVALLO LA SIGNORA MARCHESA A L’IMPROVISO MANDÒ A PIGLIARE UNA SUA ACHINEA ET VOLSE OGNI MODO ACCOMPAGNARMI IN QUA UN PEZZO ET ANCHORA CHE IO FACESSE RESISTENTIA ASSAI PUR VENNE AD ACCOMPAGNARMI INSIEME CON LI FIGLIOLI BEN QUATRO MIGLIA POI PIGLIATA LICENTIA CON MILLE OFFERTE SE NE RITORNÒ INDIETRO.” PASSÒ POI AL CASTELLO DI BREME, LONTANO SETTE MIGLIA, DOVE PRANZÒ E SI RIPOSÒ UN POCO. “PASSATO IL PORTO DEL PO, LONTANO DE QUI CINQUE MIGLIA RITROVAI IVI LO ILLUSTRISSIMO SIGNOR MARCHESE DE MONFERRATO ACCOMPAGNATO DA GRANDISSIMO NUMERO DE SOI GENTILHOMINI CON FORSI DUCENTO CAVALLI, QUANTO AMOREVOLMENTE FUSSI VISTA ET RACOLTA DA LUI SERÌA DIFFICILE NARRARLO A VOSTRA EXCELLENTIA, GLI DICO BEN CHE TANTA FU LA DEMONSTRATIONE SUA CHE MI PARVE VEDERGLI IL CORE PROPRIO. VENESSIMO SUA EXCELLENTIA ET IO A PARO A PARO RAGIONANDO CONTINUAMENTE INSIEME, ET COSÌ ANCHE EL MAGNIFICO MESSER ANDREA COSSA ”. DOPO AVER CAVALCATO ALTRE TRE MIGLIA, SEMPRE IN SELLA ALLA MULA CHE IL MARITO LE AVEVA DATA, “ESSENDO PUR A PARO COL SIGNOR MARCHESE IN MEZO LA CAMPAGNA ERA ALQUANTO DI TERRA MOSSA DA LA QUALE IMPAURITA LA MULA DETTE UN SGUIZZO ET MI MOSSE UN POCHO LA SELLA ET SUBITO GIRÒ INTORNO CON GRAN FURIA: PER IL CHE IO NON MI POTTÌ RITENERE ET CASCHAI IN TERRA, DEDI UNA GRANDE BOTTA DE LA TESTA CONTRA TERRA, ET MI MARAVIGLIÒ NON ME LA ROMPESSE; PUR PER GRATIA DE NOSTRO SIGNORE DIO NON HO HAVUTO NÉ HO MALE ALCUNO, REMONTAI A CAVALLO ESSENDO PUR COSÌ UN POCHO TRAVAGLIATA PER LA CASCHATA; MA MI SPASSÒ IN UN TRATTO”. TESTA DURA ISABELLA!
Dopo mezzo miglio le venne incontro in lettiga, con due “carrette” di giovani dame del suo seguito. La marchesa di Monferrato aveva fatto portare a mano una chinea [cavallo o mulo da sella, probabilmente bianco]. Scesa dalla lettiga salì in sella alla medesima e “ivi da lei fui raccolta tanto amorevolmente, quanto non dire, ma immaginare si possa, cavalcando tutti insieme raggiongessimo alla Terra: dove campane, trombe, piffari et tamburini ni accompagnorno al Castello; l’artigliaria non se tirò per non impaurire li cavalli”. Tutto il popolo di Casale era “per la strata et in ogniuno si vedea grandissima allegria.
Smontata in Castello ritrovai el Signor Primogenito de questi Illustrissimi Signore et Signora insieme con la dolce sposina nostra, et la sorella, quali tutti basai. Quello mi para de la sposina, et quanto mi satisfaccia la belleza et gentilissima gratia sua, so che seria impossibile exprimerlo; però mi reservo a dirlo a bocca alla Excellentia Vostra. Li honori et carezze mi fanno questi Signori veramente sono in extimabile: ne so a qual re si potesse dimostrare più affectione, di quello, che a me et a tutti li miei se dimostrano qui non solamente da li Signori, ma da tutta la Corte et Cità”.
ISABELLA PENSAVA DI POTER RIPRENDERE IL SUO PELLEGRINAGGIO GIOVEDÌ 30 APRILE. L’ARRIVO A CORTE DEL GOVERNATORE DI MILANO, ODET DE FOIX, CONTE DI LAUTRECH PROLUNGÒ IL SOGGIORNO DI ISABELLA D’ESTE IN MONFERRATO. “ESSENDO QUESTA MATINA NEL HORA DEL DISINARE GIONTO QUI ALL’IMPROVISO LO ILLUSTRISSIMO MONSIGNOR DI LOTRECH ET TUTTO HOGGI DANZATOSI, LE PREGHIERE DE QUESTA ILLUSTRISSIMA SIGNORA MI HANNO SFORZATA AD RESTAR ANCHOR PER DIMANE. JO SI PER SATISFAR ALLA SIGNORA MARCHESA, COMO ANCHE PER PARERMI IN CARICO LASSAR QUI MONSIGNOR DI LOTRECH, MI SON CONTENTATA DI QUELLO HANNO VOLUTO ESSI. SI CHE LA PARTITA MIA SERÀ DILONGATA SIN VENERI”.
Mario Equicola, umanista e scrittore, era al seguito della marchesa di Mantova verso l’eremo della Maddalena (Saint Maximin – la Sainte-Baume), presso Nanse, stese una relazione di quel viaggio nel suo Iter in Narbonensem Galliam.
Il 1° maggio l’Equicola informa Federico Gonzaga dei balli che si sono tenuti in onore di sua madre e del conte di Lautrec e che le dame al suo seguito “non hanno voluto essere basate”. In lettiga le due marchese si erano recate a Trino, da dove intendono ritornare il giorno dopo. Scrive: “Li ballarini sono stati: Alfonso, Vicenzo, et Hannibale. Le ballarine: Grossina, Tortorina et Lucia.”
Comunica al propripo Signore che:” La consorte di Vostra Signoria ha dicte mille belle argutie et parole da sensatissima Signora non fanciulla como è”.
Anche Isabella fu più che soddisfatta della giovanissima nuora, il 29 aprile aveva scritto a suo marito, Francesco Gonzaga: “Hoggi la nostra sposina con optima gratia mi ha richiesto uno ventaglio col manicho d’oro, si come è il mio. Jo volentieri gli ho promisso, ma per che seguendo io el camino mio, non mi seria datto opportunità di farlo fare et se al ritorno volesse expectare la cosa andaria troppo tarda. Prego con ogni possibile affecto la Excellentia Vostra voglia lei farlo fare al mio Aurifice, qual sa como sia fatto il mio, et facto che ‘l serà, lei potrà mandarlo … in mano mie o alla sposa, como meglio a llei parerà. Dico ben a Vostra Excellentia per farla tanto più volentieri condescendere ad ogni requisitione di questa dolce sposina, che lei merita ogni bene, si per rispetto suo per essere agratiadina, dolcina, et savijna molto più che non comporta la tenera età sua. Como anche per la grandissima humanità et liberalità si usa in questa corte, quale in vero confesso essere la prima de Jtalia. Ogn’hor più mi contento di questo parentato havemo contracto in questa casa, et spero satisfarà alla Excellentia Vostra”.

IL 1 MAGGIO ISABELLA E IL SUO SEGUITO PARTONO DA CASALE ACCOMPAGNATE DA ANNE DE VALOIS D’ALENÇON ALLA VOLTA DI TRINO, DOVE SOGGIORNANO PER LA NOTTE. IL 2 MAGGIO: “A BON’HORA SUA SIGNORIA ET IO MONTASSIMO A CAVALLO, JNSIEME ANDASSIMO SINO ALLA PORTA DE LA TERRA SUI, ABRACIATESI INSIEME. SUA SIGNORIA SE AVIÒ VERSO CASALE, ET JO AL VIAGGIO MIO. QUESTA MATINA VENNI A DISINARE QUI A VUORLENGO”.
DA VEROLENGO SI PORTARONO A TORINO E DA TORINO AD AVIGLIANA. L’8 MAGGIO LA TROVIAMO A MARSIGLIA DOVE FINALMENTE SCIOLSE IL SUO VOTO.
IL VIAGGIO DI RITORNO LA VEDE AD AVIGNONE IL 25 MAGGIO, DA DOVE SCRIVE AL MARITO: “LA EXCELLENTIA VOSTRA HAVEVA INTESO PER UNA MIA DE XVI DE QUESTO DATA IN MARSILIA, QUALE MANDAI PER MARE ALLA VIA DI GENOA, IL SUCCESSO DEL MIO VIAGGIO. FIN IN QUELLO LOCO. HORA MI PAR FARGLI NOTO, COME HAVENDO BEN VISTO TUTTA QUELLA CITÀ ET PORTO, CON NON POCHO HONORE FACTOMI LÀ, MI PARTITE DE LÀ ALLO XIX DEL MESE”; DA MARSIGLIA RAGGIUNSE AIX EN PROVENCE. “DA AIES A SELON, DOVE RITROVAI MONSIGNOR ARCHIEPISCOPO DI ARLES, QUAL MI ACCAREZZÒ MOLTO, ET HONORÒ. FUI COSTRETTA RESTAR LÌ L’ALTRO GIORNO, CHE FU QUELLO DE LA ASCENSIONE. POI MI PARTITE DA QUELLO LOCO IL SEQUENTE GIORNO, CHE FU ALLI XXII ET VENNI AD ARLES. DOVE ANCHOR DA MOLTI GENTILHOMINI ET GENTILDONNE FUI BENISSIMO VISTA ET HONORATA. IVI VIDI LA TESTA ET CORPO DI SANCTO ANTONIO, CHE È BELISSIMA DEVOTIONE; ET COSÌ ANCHOR QUELLA DE SANCTO STEPHANO.
IL SABBATO CHE FU ALLI XXIII ME PARTITI DA ARLES. VENNI QUI IN AVIGNON. LA SERA VENERO QUI MOLTI GENTILHOMINI ET GENTILDONNE A VISITARMI ET MI HANNO FATTO ET FANNO GRANDISSIMO HONORE. MONSIGNOR REVERENDISSIMO CARDINALE DI AUS DA SEGUITO QUI IN QUESTA CITÀ MANDÒ AD INVITARMI A DISNARE CON ESSO. HOSI MATINO CHE FU DOMENICA IO PER SARTISFARE ALLE PREGHIERE DI SUA SIGNORIA REVERENDISSIMA GLI ANDAI HAVENDO PRIMA UDITA LA MESSA ALLA ECCLESIA MAIORE. DISINASSIMO IN COMPAGNIA. POI SI DANZÒ ET IN CANTI ET SONI SPASSASSIMO TUTTO HERI. SUA SIGNORIA REVERENDISSIMA MI ASTRINSE AD CERCARE CON LEI. HOGGI MATINO MI È STATO NECESSARIO FAR IL MEDEMO. PENSO DIMANE PARTIRMI PER LA VIA DI LION; ANCHOR CHE DA MONSIGNOR REVERENDISSIMO SIA STATA MOLTO PREGATA AD RESTAR ANCHOR PER DIMANE; PUR LA RESOLUTIONE MIA È STATA DE PARTIRMI IN OGNI MODO PER POTER TANTO PIÙ PRESTO RITORNARMI IN MANTUA PER VEDERE VOSTRA EXCELLENTIA”.
Il 4 giugno da Lione dove Isabella scrive al marito: “Gionsi qui non heri l’altro che fu Martì per gratia de Nostro Signor Dio sanissima er gagliarda con tutto il resto de la Compagnia mia. Quanto mal habbiamo è che se ritrovamo in Lion, con pochissimi dinari, dove se spenderimo quelli che se hanno et che non s’hanno, starò qui anchor circa quatro giorni. Poi penso venire alla volta de Jtalia, et per quanto havemo potuto far il computo pensamo essere in Casale la vigilia de Sancto Gioanne, de la cercharò expedirmi più presto potrò, per poter venire a rivedere la Excellentia Vostra quale desidero potere ritrovare sana et gagliarda, como la vidi mai”.
FINALMENTE IL 22 GIUGNO È A CASALE. SCRIVE AL MARITO: “IL VIAGGIO MIO SIN QUI È STATO FELICISSIMO ET CON SALUTE MIA ET DE TUTTI LI MEI. NON VOGLIO GIÀ TACERE UNO DISTURBO PATITO PER NON HAVERE POTUTO VEDERE A CIAMBERÌ IL SANCTO SUDARIO DE NOSTRO SIGNORE. DEVOZIONE CHE SUMMAMENTE DESIDERAVA VEDERE. LA SCUSA È STATA QUESTA RITROVANDOMI IO A SANTO ANTONIO ET INTENDENDO LI DA ALCUNI CHE NON SAPEVANO S’IO POTESSE VEDERE IL SANCTO SUDARIO A CIAMBERÌ SENZA LICENTIUA DEL ILLUSTRISSIMO SIGNOR DUCA DI SAVOIA; SCRISSI UNA MIA A SUA SIGNORIA PREGANDOLA VOLESSE FARMI GRATIA POTESSE VEDERE QUESTA PRECIOSA DEVOTIONE APPRESSO LE ALTRE CHE IN QUESTO VIAGGIO HAVEA VISTE. ET ALHORA UN’ALTRA MIA SCRISSI ANCHOR AL GUBERNATORE DE CIAMBERÌ CON PREGARLO CHE POTENDO SENZAALTRA LICENTIA DEL SIGNOR DUCA FARMI VEDERE QUESTA DEVOTIONE VOLESSE FARLO ALLA VENUTA MIA. ET QUANDO FUSSE PUR NECESSARIO HAVER IL CONSENSO DEL SIGNOR DUCA, LO PREGAVA AD MANDARE LA LITTERA MIA CHE GLI ERA ALLIGATA A SUA SIGNORIA. IL GUBERNATORE MI RISPOSE L’AVERE MANDATO LA LITTERA MIA NON ESSENDO IN LIBERTÀ SUA DI MONSTRARLO; PER HAVERE SUA SIGNORIA UNA DE LE CHIAVI. GIONSI LA VIGILIA DEL CORPO DE CHRISTO A CIAMBERI CREDENDO DOVESSE ESSERE VENUTA LA RESPOSTA. MA ESSENDO ANCHOR STATA FERMA LÀ TUTTO EL GIORNO SEQUENTE, MAI VENE. PER IL CHE IO ASSAI MAL CONTENTA MI PARTITI DE LÀ, PARENDOMNI ESSERE INIURIATA . PASSAI NON SENZA DISPIACERE LI MONTI. GIONTA A VIGLIANA IL SIGNOR DUCA DI SAVOIA MANDÒ UNO SUO CONSIGLIERE A ME INVITANDOMI AD ANDARE A TURINO AD FAR BONA CERA CON SUA SIGNORIA. JO RINGRATIAI ASSAI QUELLA, DICENDOLI CHE QUELLA MI EXCUSASSE HAVENDO IO DELIBERATO FAR LA VIA DI ASTI. NÉ ESSO MI PARLÒ ALTRAMENTE IN EXCUSATIONE DI SUA SIGNORIA PER NON HAVERE IO POTUTO VEDERE IL SANCTO SUDARIO. PER IL CHE IO GLI NE FECI PARLARE; ESSO SI FECE NOVO DEL TUTTO, INCOLPANDO IL GUBERNATORE DE CIAMBERI CHE HAVEVA MANDATA LA LETTERA MIA CON POCHA DILIGENTIA; ET SI PARTITE DA MEW ET ANDETTE A TURINO. IL GIORNO SEGUENTE RITORNÒ A MONCALIERI, DOVE ERA ANDATA, FACENDO LA SCUSA DEL SIGNOR DUCA, CON DIRE CHE QUELLA NON HAVEVA HAVUTA LA LETTERA MIA. FACENDOMI OFFERTE ASSAI DI FARMELO VEDERE OGNI VOLTA CH’IO VOLESSE; COSÌ IO ACCETTAI L’OFFERTA, PROMETTENDOLI DI RITORNARE UN’ALTRA VOLTA. PERÒ SERÀ NECESSARIO CHE QUANDO SERÒ RIPOSATA QUALCHE GIORNO A MANTUA E LA SIGNORIA VOSTRA ME DONI UN’ALTRA VOLTA LICENTIA DI RITORNARE A VEDERE COSÌ PRETIOSA RELIQUIA. SON CERTA CHE LEI SAPENDO LE MALE VIE DE QUELLI PAESI NON PENSARÀ QUESTA ESSERE DA ME RECERCHATO PER ANDARE A SALUZO. MA (COMO È) PER NON PRETERIRE INVISA UNA COSÌ DEGNA DEVOTIONE”.
Da Moncalieri passò ad Asti il 19 giugno dove, scrive a Francesco: “mi venne incontro grandissima Nobiltà di quella Cità, nella quale con trombe et tamburini intrai et fui condutta a Casa del ditto messer Gioanne, qual mi ha fatto un honore al più mirabile del nondo, non manchando di darmi tutti li spassi possibili. Ivi da lui fui costretta restare il giorno sequente a sue spese honorevolissime. Il Sabbato veni poi a cena a Moncalvo, loco del Illustrissino Signor Marchese qui. Dove Sua Signoria non mancho di farmi accarezzare et honorare grandemente si come è suo costume. De la partiti, s’era circa le xx hore et veni qui. Dove lontano dua miglia fori de la porta ritrovai li Illustrissimi Signori Marchese et Marchesa, accompagnati da grandissimo numero de Gentilhomini, né niente meno honore mi è stato et è fatto adesso de quello hebbi l’altra volta: anzi, se possibile e si è augmentato. Veramente chi non vede è impossibile a credere le carezze et inestimabili honori usano verso me. Ho ritrovata la nostra dilectissima figliola sana et bella quale ogn’hor più mi pare gratiata.
STARÒ QUI DUI O TREI GIORNI ANCHOR. POI MI AVIARÒ PER BARCHA A MANTUA; QUANDO PARE NON FOSSI CONSTRETTA AD RESTARE PER DUI ALTRI GIORNI PIÙ DE QUESTI ILLUSTRISSIMI SIGNORI DE LI QUALI NON SAPERIA DI SENTIRE PIACERE SUE EXCELLENTIE ESSENDONE RECERCHATA.” IN UN POSCRITTO ANNOTA: “CREDO NON POTERMI PARTIR DE QUI PIÙ PRESTO CHE FATTO IL GIORNO DE SANCTO PETRO. PERCHÉ AD INSTANTIA ET GRANDISSIME PREGHI DE LA ILLUSTRISSIMA SIGNORA MARCHESA SON COSTRETTA AD RESTAR SIN A QUEL GIORNO, ET POI NON SON ANCHORA CERTA DE PARTIRMI ALHORA PER CHE VORIA OGNI MODO CHE LI PROMETTESSE SOTTO LA FEDE DE RESTARE QUI QUINDECI GIORNI”.
IL 27 GIUGNO LSABELLA SCRIVE: “VISTO IL DESIDERIO DE VOSTRA EXCELLENTIA CH’IO MI RITROVASSE AL CORSO DEL PALIO A MANTUA, FECI OGNI JNSTANTIA CON QUESTI ILLUSTRISSIMI SIGNORI MARCHESE ET MARCHESA PER VOLERMI OGNI MODO PARTIRE IN TEMPO CH’IO POTESSE SATISFARE AL DESIDERIO SUO; MA MAI È STATO POSSIBILE, ANZI SEMPRE HANNO TENUTO FERMO IL PROPOSITO DI VOLER CHE IO STESSE QUI QUINDECI GIORNI. PUR HERI SERA HAVENDO IO ASSAI COMBATTUTA LA PARTITA MIA, RESTASSIMO D’ACCORDO TRA NUI, CHE HAVESSE AD PARTIRMI MARTI PROXIMO. COSÌ FARÒ PIACENDO A NOSTRO SIGNORE DIO. DE LI CONTINUI HONORI CHE USANO QUESTI ILLUSTRISSIMI SIGNORI MI REMETTO A DIRGLIENE A BOCCHA”.
SE I CALCOLI TORNANO, LA MARCHESA DI MANTOVA PARTÌ DA CASALE MARTEDÌ 30 GIUGNO.
Brevi Note Archivistiche e Bibliografiche
ASMn, A. G. 746, Archivio di Stato di Mantova, Archivio Gonzaga, b. 746.
ASMn, A. G. 2123, Archivio di Stato di Mantova, Archivio Gonzaga, b. 2123.
Benvenuto San Giorgio 1637, Benvenuto San Giorgio, conte di Biandrate, Ragionamento familiare dell’origine, tempi e posthumi de gl’Illustrissimi Prencipi e Marchesi di Monferrato, Piazzano, Casale 1639.
Benzoni 1995, voce Federico II Gonzaga, duca di Mantova e marchese del Monferrato, in Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 45, Enciclopedia degli Italiani, Roma 1995.
Benzoni 1997, Gino Benzoni, voce Francesco II Gonzaga, marchese di Mantova, in Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 49, Enciclopedia degli Italiani, Roma 1997.
Cartwright 1903, Giulia Cartwright, Isabella d’Este, Marchioness of Mantua 1474 – 1539. A Study of the Renaissance, John Murray, London 1903
Cherchi 1993, Voce Equicola, Mario, in Dizionario Biografico degli italiani, Vol. 43, Enciclopedia Italiana, Roma 1993. Davari 1891, Stefano Davari, Federico Gonzaga e la Famiglia Paleologa del Monferrato (1515 – 1533), Estratto dal «Giornale Ligustico», a. XVIII, fasc. I-II, Ed. Tip. R. Istituto Sordo-Muti, Genova 1891.
De Caria Francesco, Anna d’Alençon marchesa di Monferrato: la donna dei dolori, la santa, l’avvelenatrice (?), in Dame, draghi e cavallieri: medioevo al femminile, Atti del Convegno Internazionale Casale M. 4 – 6 ottobre 1996, a cura di Francesco De Caria, Donatella Taverna, Istituto per i Beni Musicali in Piemonte, Torino 1997, pp. 61 – 84.
De Conti 1840, Vincenzo De Conti, Notizie storiche della Città di Casale e del Monferrato, vol. 5, Tipografia Casuccio e Comp., Casale 1840
Goria 1971, Axel Goria, voce Bomifacio III, marchese di Monferrato, in Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 12, Enciclopedia degli Italiani, Roma 1971.
Litta 1847, Pompeo Litta, Famiglie celebri, Fascicolo 63, dispensa 117, Paleologi, **, Milano 1847.
Malpelo 2017, Giovanni Malpelo, L’archivio rende viva la Storia. Nuove forme educative nelle scuole, in «Notiziario dell’Associazione Archivistica Ecclesiastica», Roma, n. 57, 2017, dicembre, pp. 25 – 30.
Mosso 1939, Gioconda Mosso, Anna d’Alençon Marchesa di Monferrato, in «Rivista di storia arte archeologia della R. Deputazione Subalpina di Storia Patria Sezione di Alessandria», a. XLVIII, 1939, aprile – settembre, pp. 199 – 276.
Piano 2010, Pierluigi Piano, Anne d’Alençon, Dame de La Guerce, Marchesa di Monferrato e il
suo arrivo a Casale nell’ottobre 1508, in Atti del Convegno “8 ottobre 1508 – 8 ottobre 2008. Cinquecento anni dall’ingresso a Casale di Anne Valois d’Alençon, dame de la Guerce, Marchesa di Monferrato, Casale Monferrato 11 ottobre 2008, a cura di Roberto Maestri, Pierluigi Piano, Circolo Culturale “I Marchesi del Monferrato”, Alessandria 2010, pp. 41 – 79.
Piano 2018, Pierluigi Piano, Anne de Valois d’Alençon (1492 – 1562), marchesa di Monferrato,
consuocera di Isabella d’Este, in Donne Gonzaga a Corte. Reti istituzionali, pratiche culturali e affari di governo, a cura di Chiara Continisio e Raffaele Tamalio, Roma, Buzzoni, 2018, pp.187 – 203.
Pizzigalli 2013. Daniela Pizzagalli, La Signora del Rinascimento. Vita e splendori di Isabella d’Este alla corte di Mantova, BUR saggi, Milano 2013.
Raviola 2003, Blythe Alice Raviola, Il Monferrato Gonzaghesco. Istituzioni ed élites di un micro-stato (1536 – 1708), Leo S. Olschki, 2003.
Raviola 2008, Blythe Alice Raviola, L’Europa dei piccoli Stati. Dalla prima età moderna al declino dell’Antico Regime, Carocci, Roma 2008.
Ricciardi 1988, Roberto Ricciardi, voce Del Carretto, Galeotto, in Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 36, Enciclopedia degli Italiani, Roma 1988.
Romani M. A. 2018, Marzio A. Romani, «Les mariages des Princes ont souvent plus d’influence sur la destinée des Empires, que toutes les opérations de la Politique, et que le sort même des combat»: legami di sangue e doti principesche, in Donne Gonzaga a Corte. Reti istituzionali, pratiche culturali e affari di governo, a cura di Chiara Continisio e Raffaele Tamalio, Roma, Buzzoni, 2018, pp. 39 – 48.
Santoro Domenico, Il viaggio d’Isabella Gonzaga in Provenza. Dall’Iter in Narbonensem Galliam e da lettere inedite di Mario Equicola, Arbor Sapientiae, Roma 2017.
Settia 2003, Aldo A. Settia, voce Guglielmo VIII, marchese di Monferrato, in Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 60, Enciclopedia degli Italiani, Roma 2003.
Strano 1952, Titina Strano, Isabella d’Este marchesa di Mantova, Ceschina, Milano 1952.
Tamaglio 1994, Federico Gonzaga alla corte di Francesco I di Francia nel carteggio privato con Mantova (1515-1517), lettres éditées par Raffaele Tamalio, Honoré Champion, Paris 1994.
Tamalio 2004, Raffaele Tamalio, voce Isabella d’Este, marchesa di Mantova, in Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 62, Enciclopedia degli Italiani, Roma 2004.